TITLE |
With Arms Wide Open |
SINGER |
Creed |
LYRICS IN ENGLISH |
LYRICS IN KOREAN | ||
Well I just heard the news today It seems my life is going to change I closed my eyes, began to pray Then tears of joy streamed down my face
(REFRAIN) With arms wide open Under the sunlight Welcome to this place I'll show you everything With arms wide open (×2)
Well I don't know if I'm ready To be the man I have to be I'll take a breath I'll take her by my side We stand in awe We've created life
(REPEAT REFRAIN)
Now everything has changed I'll show you love I'll show you everything With arms wide open (× 2) I'll show you everything With arms wide open, wide open
If I had just one wish Only one demand I hope he's not like me I hope he understands That he can take this life And hold it by the hand And he can greet the world With arms wide open
(REPEAT REFRAIN)
Now everything has changed I'll show you love I'll show you everything With arms wide open I'll show you everything With arms wide open, wide open |
오늘 소식을 들었어 내 인생이 바뀌는 것 같아 눈을 감고 기도를 했어 그러자 감격의 눈물이 흘러 내렸어
(후렴) 두 팔을 활짝 펴서 햇빛 아래 이 세상에 온 걸 환영한다 네게 모든 걸 보여 줄게 두 팔을 활짝 펴고
내가 아버지가 될 준비가 되어 있는지 모르겠어 숨을 들이쉬고 아내를 옆으로 데려와서 경이로움 속에 서있었어 우리가 생명을 창조한거야
(후렴 반복)
이제 모든 게 바뀌었어 네게 사랑을 네게 모든 걸 보여줄거야 두 팔을 활짝 펴고 네게 모든 걸 보여줄거야 두 팔을 활짝 펴고, 활짝 펴고
내게 한가지 소망이 있다면 한가지 요청이 있다면 그건 아들이 나처럼 되지 않는거야 아들이 인생을 감당할 수 있음을 이해해 주길 바래 그 삶을 손안에 쥐고 세상을 맞이할 수 있기를 바래 두 팔을 활짝 펴고
(후렴 반복)
이제 모든 게 바뀌었어 네게 사랑을 네게 모든 걸 보여줄거야 두 팔을 활짝 펴고 네게 모든 걸 보여줄거야 두 팔을 활짝 펴고, 활짝 펴고 | ||
KEY EXPRESSIONS | |||
* with arms wide open : with+목적어+목적보어 표현으로 ‘팔을 활짝 편 채’라는 의미 * I'm ready to be the man I have to be : ‘난 내가 되어야 할 사람, 즉 아버지가 될 준비가 되어있다’는 의미이며, the man과 I 사이에 관계대명사가 생략되어 있음 |
'음악즐기기 > 팝송 274곡 분석 및 가사' 카테고리의 다른 글
263. Wonderful Tonight (Eric Clapton) (0) | 2015.05.11 |
---|---|
262.Without You (Mariah Carey) (0) | 2015.04.19 |
260.Wind Of Change (Scorpions) (0) | 2015.02.21 |
259. Wild World (Mr. Big) (0) | 2015.01.07 |
258.When The Children Cry (White Lion) (0) | 2014.11.07 |